Vždycky jsem měla pocit, že se o mě stará... a teď nevím, co si počít.
Сякаш винаги съм чувствала, че той се грижи за мен, а сега не знам какво да правя.
Máme vládu, která neví, co si počít.
Правителството ни не знае какъв курс да поеме.
Kéž by mu někdo sdělil, co si počít s tímto životem.
Бих искала някой да му каже, какъв е той в сегашния си живот.
Mám příšerné problémy, nevím co si počít.
В голяма беда съм и не искам да...
Ale už nevím, co si počít.
Но само за това се сетих.
Jak jsem tak zápasila s dilemou co si počít s nově nalezenými penězi,
Докато се борех с дилемата какво да правя с парите...
A to vlastně pořád nevědí, co si počít s tou starou.
И те не знаят какво да правят със старата.
Co si počít, když jste v koncích a nemáte naději na záchranu.
Какво да правим, ако сме в безизходица, без грам надежда?
Nevím, co si počít, Same... chtěla jsem tě požádat o radu, ale vidím že u vás je to to samé...proboha!
Аз не знам какво да правя Сам... Аз щях да те помоля за съвет и искам да знам положението у вас и у нас е едно и също... Боже!
Zkrátka musím být s někým, kdo ví, co si počít v životě.
Трябва да съм с някой, който знае какво прави с живота си.
* Když na tebe padá noc * * a nevíš, co si počít, * * nic z toho, co mi řekneš, * * mou lásku k tobě neoslabí. *
В¶ Давай и ела при мен сега В¶ В¶ Когато ноща падне над теб В¶ В¶ Не знаеш какво да правиш В¶
Nevím co si počít s Lukem.
Не знам, какво да правя с Люк.
Nevěděl bys, co si počít s hodnou holkou, i kdybys ji měl.
Не знаеш как да се държиш с добрите момичета.
Stále nevím co si počít ve flirtu.
Мисля, че не можеш да заговаряш.
Co si počít, když jediný člověk, který tě může potěšit, je tím jediným člověkem, který s tebou nemluví?
Какво правиш, когато единствения човек, който може да те накара, да се почувстваш по-добре е този, който не иска да говори с теб?
A teď nevím, co si počít.
И не знам какво ще правя.
Koukejte, vy nevíte, co si počít.
Вижте, не знаете какво да правите.
Když jsi byla v komatu, v nemocnici a tak blízko smrti a to všechno kvůli mně, jak jsem měl vědět, co si počít, Juliette?
Когато беше в кома, в болницата и се бореше със смъртта, аз знаех, че е по моя вина, от къде бих могъл да зная какво да правя, Джулиет?
Všichni máme rádi muže, kteří vědí, co si počít, Tome.
Обичаме човека, който поема нещата в свои ръце.
Jestli vás ty chlapi venku uslyší, jak se hádáte, mohli by ztratit poslední kapku naděje, že my tady víme, co si počít.
Ей, ей, ей. Хората отвън ви чуват да се карате и могат да загубят и малкото останала им вяра, че въобще знаем какво правим тук.
A když tedy tyto prostředky začaly selhávat a veřejné mínění se začalo obracet proti těmto prostředkům, neměli žádné odborné znalosti, aby přišli na to, co si počít.
И така, когато тези инструменти започват да се провалят, и общественото мнение започва да се обръща срещу тези инструменти, те не са имали научния опит да разберат какво да правят.
0.77915096282959s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
И сега не знаеше какво да прави. 